这个夏天，在北京市农林科学院植物保护研究所的试验果园里，一位金发碧眼的年轻身影格外引人注目。他叫Marian Vivian Sârbu，来自罗马尼亚布加勒斯特，中文名唤作“维维安”，是布加勒斯特农业与兽医大学园艺专业的研究生。远渡重洋来到中国，他走出课堂进入了田间地头，在阳光下、果林间，度过了一段充实而温暖的访问学习时光。

维维安此次来华访问学习，离不开植保所应用昆虫研究室团队的全力推动。团队依托我院前期与布加勒斯特农业与兽医大学建立的合作框架，主动对接国际青年人才来华交流项目（China Exchange Program for Young International，简称CEP），全力协助维维安完成申报，最终让这段跨洋访学之旅成功落地。该项目由中国国际人才交流基金会设立，资助海外优秀青年来华开展访问、科研实习与短期工作，为中外青年科技交流搭建实践平台。

图1  维维安与北京市农林科学院植物保护研究所同事在院办公楼前合影，他此次访问学习系通过国际青年人才来华交流项目（CEP）资助

万里而来的园艺学子

维维安1999年出生于罗马尼亚东部城市布勒伊拉，在布加勒斯特农业与兽医大学攻读园艺工程专业，目前继续攻读生态园艺科学硕士学位。在校期间，他曾参加国际学生研讨会、参与撰写学术论文，并随校团赴日本交流。这份对专业的执着，让他把目光投向了农业科技快速发展的中国。

图2  2026年7月，罗马尼亚布加勒斯特农业与兽医大学副校长弗洛林·斯特尼察一行访问北京农林科学院，维维安（左二）参加欢迎合影

田间地头的“洋学员”

访问学习期间，维维安几乎把“办公桌”搬到了果园。在团队指导老师的带领下，他在桃园里手持标本瓶采集天牛等蛀干害虫，记录病虫害发生规律；在樱桃园中，他和指导老师蹲在树下察看枝干长势，研讨果园管理技术。野外调查、标本鉴定、数据分析，他都一丝不苟。同事们说，这位“洋学员”肯吃苦、爱钻研，很快融入了团队。

图3 维维安在多个果园开展害虫标本采集、查看果树长势和田间技术交流

一封手写的感谢信

忙碌的访问学习之余，研究所细致周到的后勤保障让维维安倍感温暖。临行前，他用工整的英文给食堂工作人员写下一封感谢信，字里行间是一位异国青年对这段中国时光最真挚的感谢。

图4  维维安用工整的英文写下的感谢信原件

从多瑙河畔到燕山脚下，从罗马尼亚的果园到北京的试验田，维维安用脚步丈量专业的深度，也用真诚传递着中外青年的友谊。这份跨越国界的成长，凝聚着团队、院所和相关处室的共同努力。

近年来，植保所大力发展国际合作，院国际合作处推进打通各条国际合作路径，院人事处多措并举为青年人才交流提供平台，院里为外国学生提供公寓食宿等便利条件。正是各方的协同发力，才让更多像维维安一样的海外青年得以走进中国田野，为中罗农业科技互鉴交融添上一抹生动温暖的色彩。